آموزش و آفرینش تئاتری – بدن شاعرانه

ژاک لوکوک از سال 1956 در پاریس مدرسه بین المللی تئاتر را سرپرستی کرده است. در همه جای دنیا هنرجویان قدیم، بازیگران، کارگردانان، صحنه نگاران و نویسندگان حتی معماران به آموزه های او مراجعه می کنند. اما ژاک لوکوک کیست؟ چه مسیری را پیموده است؟ اهداف و روشهای آموزشی او کدامها هستند؟ کتاب بدن شاعرانه، که حاصل مصاحبه های مختلف ژان گابریل کاراسو و ژان کلود لالیاس با او است، به این پرسشها پاسخ می دهد. ژاک لوکوک از میم پویا تا جغرافیای نمایشی، از ماسک خنثی تا حوزه های وسیع نمایشی (اعم از ملودرام، کمدیا دلارته، لوده بازی، تراژدی و بازی دلقکی) ما را به سفری آموزشی می برد و وامی دارد تا گام به گام مسیر او را دنبال کنیم. این نه فقط یک درس تئاتری که یک درس آموزشی است. وی در سال 1999 فوت کرده است.

فهرست این کتاب بصورت زیر است:
نقطه ای ثابت در حرکت
I- سفر شخصی
از ورزش به تئاتر
تقدیر ایتالیایی
دیداری مجدد با پاریس!
یک مدرسه در حرکت
یافتن مکان خود
مسافرت در مدرسه
برای تئاتری جوان و خلاق
جستجوی همیشگی
II- جهان و حرکتهای آن
یک صفحة سفید
سکوت قبل از کلام
«بازی و بازی دوباره»
به سوی ساختارهای بازی
ماسک خنثی
بی طرفی
سفر مقدماتی
همذات پنداری با طبیعت
جابه جا کردن
نزدیکی هنرها
بنیادهای شاعرانة مشترک
رنگهای رنگین کمان
بدن واژه ها
موسیقی به مثابه هم بازی
ماسک و ضد ماسک
سطوح بازی
ورود به فرم
پرسوناژها
حالات، هیجانات و احساسات
جاها و مکانها
محدودیت سبک
2- تکنیک حرکتها
آماده سازی بدن و بیان
مفهوم دهی به حرکت
آکروباسی نمایشی
حدود بدن
تحلیل حرکات
گذر از حرکتهای طبیعی زندگی
ظاهر کردن حالتها
در جستجوی تعدیل کنشهای جسمانی
تجزیه و تحلیل پویاییهای طبیعت
بررسی حرکت حیوانات
قوانین حرکت و تأکید بر اصول آن
3- تئاتر هنرجویان
خودآموزها و تحقیقها
III- راههای خلاقیت
جغرافیای نمایشی
1- زبانهای ژست
از پانتومیم تا میم گروهی
2- حوزه های وسیع نمایشی
ملودرام
احساسات شگرف
کمدیا دلارته
کمدی انسانی
زمینه ها و شگردهای بازی
لوده بازیها
نمایشهای میستر، گروتسک و فانتاستیک
بدن دیگر
تراژدی
هم سرایان و قهرمان
توازن صحنه
ضرورت متن
دلقکها
دلقک خود را بیابید
نمایشهای بورلسک (هجویه)، ابسورد (پوچی) و واریته های کمیک (جورواجورهای خنده دار)
3- آزمایشگاه مطالعة حرکت (LEM)
IV- پیش درآمدها