Lecture de textes en sciences humaines et sociales – خواندن متون علوم انسانی و اجتماعی

Le présent ouvrage, fruit d’un premier effort, doit être suivi de deux autres,intitulés cette fois : « Traduction de textes en sciences humaines et sociales »(1 et 2), destinés aux étudiants de licence en : Traduction française. Bien queselon le programme arrêté par le Ministère, 6 U.V. sur 134 soient réservées àces sciences comme spécialité, à ce jour aucun ouvrage n’y a été consacré, nipar les enseignants de français, ni par les spécialistes francophones des ditessciences.Muni des diplômes en sciences sociales et en langue et littératurefrançaises et fort de 25 années d’expérience dans l’enseignement de ces U.V., nous avons été amenés à entreprendre cet ouvrage nous-mêmes, maishélas ! avec un regrettable retard.

فهرست این کتاب بصورت زیر است:
Préface
1. La démographie
2. La géographie humaine
3. La communication sociale
4. La linguistique
5. L’économie
6. Le droit
7. La politique
8. L’histoire
9. L’éducation
10. L’archéologie
11. La gestion
12. La sociologie
13. La psychologie
14. La psychologie cognitive
15. La psychologie sociale
16. L’anthropologie
Bibliographie